L’événement « Hip-Hop Franco-Allemand » à Sommières le 9 avril 2025 dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande d’Occitanie

Dans le cadre de la 7e Quinzaine franco-allemande d'Occitanie, la ville de Sommières accueillera un événement culturel unique le 9 avril. Une journée dédiée à la musique, au partage et à la coopération franco-allemande, portée par l'association L'Europe au cœur.

Interview avec Viviane Palegry sur l'événement Hip-Hop à Sommières

Cet événement s'inscrit dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande d'Occitanie, organisée par l’association L’Europe au cœur, une organisation franco-allemande de Sommières âgée de plus de 20 ans. L’association est habituée à organiser des événements de ce type, et cette année, après une édition de clôture l'année dernière, il est important de proposer à nouveau un tel événement.

1) Quelles ont été vos motivations pour organiser un événement autour du Hip-Hop allemand à Sommières cette année ?

"Cet événement est une réponse à l'honneur fait l'année précédente. Sommières est une petite ville de caractère, et le Gard possède un réseau associatif très dense. Il était essentiel de prendre conseil auprès de ce réseau pour organiser une journée telle que celle-ci. Pour la musique, nous voulions choisir un genre qui parle à toutes les générations : le hip-hop existe depuis plus de 40 ans et touche aussi bien les jeunes. Nous avons donc opté pour un groupe franco-allemand, incarnant les valeurs de notre association : intergénérationnalité, culture et accompagnement. Ce groupe est très actif dans la coopération transfrontalière : il chante dans les deux langues, aborde des thèmes actuels et universels, et puise son inspiration dans les musiques du monde entier. Ce groupe a d’ailleurs reçu le prix De-Gaulle-Adenauer et a été nommé Chevalier des Palmes Académiques, ce qui témoigne de sa qualité. Cet événement fait partie du volet éducatif, tourné vers l’Europe et la citoyenneté."

2) Qui peut participer aux différents temps forts et comment s’inscrire ?

"Il y a trois événements dans la journée :

• Une table ronde de 10h30 à 12h, où le groupe parlera de son expérience et de sa manière de travailler. Ce premier événement est ouvert à tous, et particulièrement à ceux qui participent à l’atelier d’écriture.

• Un atelier d’écriture de 14h30 à 16h, sur inscription. De nombreuses sollicitations ont été faites auprès des associations locales et des établissements scolaires. Un professeur d'allemand a répondu favorablement, et des élèves de deux collèges d'Alès participeront à cet atelier d’écriture. L’objectif est d’écrire une chanson en deux langues et de l’interpréter lors du concert du soir.

• Un concert de 19h30 à 21h dans la salle polyvalente de l’Espace Lawrence Durell à Sommières. L’entrée est libre pour la table ronde et le concert, et l’ensemble des trois événements est entièrement gratuit. Étant donné que l'événement se déroule un mercredi, les participants viennent volontairement, ce qui est d’autant plus admirable. Toutes les générations sont invitées à y participer."

• 
  

3) Pourquoi cet événement est-il important pour les relations franco-allemandes en Occitanie ?

"Cet événement s’inscrit dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande d’Occitanie, qui comprend à la fois des volets liés au monde du travail (relations avec les entreprises) et des événements culturels. Ce projet est soutenu par le Fonds Citoyen Franco-Allemand et l’association L’Europe au cœur, qui travaille en partenariat avec Notus, Bosch, Continental, et IGP Pays d’Oc. ACEF apporte également son soutien. Tous ces partenaires rendent possible la réalisation de cet événement. C’est un projet ambitieux, et la FAPS souhaite que l’ensemble de la journée soit gratuite, ce qui répond parfaitement aux objectifs de la Quinzaine franco-allemande."

4) Selon vous, quelles sont trois convergences et quelques divergences entre la France et l'Allemagne ?

Convergences :

• La volonté des communes, ensemble, de construire une nouvelle Europe plus forte, juste et souveraine. Face aux événements mondiaux actuels, il est crucial de renforcer l’Europe.

• Le sentiment d’être Européen et l’idée que, en étant unis avec l'Allemagne, nous devenons plus forts.

• La prospérité est indissociable de la solidarité. Le spectacle ne se fait pas seul, il fait partie d’une tournée du groupe, qui se produit la veille à Montpellier.

Divergences :

• La France est plus centralisée que l’Allemagne.

• Les Français cherchent à être aimés, tandis que les Allemands sont plus rigoureux ; il faut comprendre ces différences pour avancer ensemble, comme dans une famille où certains sont plus affectifs et d’autres plus raisonnables.

  
  
  
  

Important :

Cet événement bénéficie du soutien du Fonds Citoyen Franco-Allemand, de L’Europe au cœur (avec Notus, Bosch, Continental, et IGP Pays d’Oc), ainsi que de ACEF. La Mairie de Sommières, la Médiathèque, Radio Sommières, et diverses associations de Sommières et des environs apportent également leur aide.